福地祐介《一千個晚安》透過灣生揣摩情緒 和連俞涵拍攝讚感覺舒服

凱渥日籍演員福地祐介，近日在三立最新週五十點檔「一千個晚安」裡有精彩演出，戲中設定他來台尋找親身父親，為了揣摩角色情感，福地祐介透過「灣生回家」的紀錄片，協助他深入思考「是日本人還是台灣人」的情緒裡，過程中和在找尋「自我」的女主角連俞涵有不少對手戲，一樣有「文青魂」的兩人在對戲時默契十足，也讓他大讚連俞涵給人的感覺十分舒服。

福地祐介在戲中為找尋親身父親，透過媽媽留下來的遺物跑到台南，也遇到相同要去「尋找自我」的連俞涵，兩人在台南許多景點找尋自己的答案。福地祐介想起和連俞涵第一天對戲，緊張情緒讓他手心冒汗，擔心情緒揣摩錯誤會讓對方覺得不舒服，或許是感受到他的不安，連俞涵溫柔的和他聊天，才發現兩人喜歡的生活節奏和興趣有些相似，像是福地祐介在旅遊世界各地時，會收集漂亮的落葉，連俞涵也有這種習慣，因為有共通點，讓兩人默契慢慢抓到節奏。

這次演出在日本長大的道地台灣人，福地祐介在揣摩角色時，導演建議可透過「灣生回家」來揣摩心境，福地驚訝於自己來台5年多，居然不知道灣生的歷史，而這些故事更是讓他感慨萬分，想起以前有這麼多日本人在台灣生活過，加上本身背景，能迅速融入角色心境，也幫助他和前輩演員對戲時激出火花。

在台灣生活多年的福地祐介，喜歡搭火車和公車去感受在地氛圍，去過那麼多地方，擁有保存良好古蹟及大自然環抱的台南，也是「一千個晚安」拍攝場景之一，最讓福地感觸深刻。他說台灣南部的風景非常像他日本老家的樣子，感覺就像回到他高中時期，每天坐電車在東京的學校和老家往返，十幾年過後居然從台灣火車的窗戶也能看到一樣的景象，意外勾起他的鄉愁。

回想起剛來台灣發展前，福地祐介是先到北京的中央戲劇學院短期留學，儘管都是說中文，因用字遣詞不同引發不少有趣事，像是第一次在自助餐點菜，點道「西紅柿雞蛋麵」服務員卻滿臉問號，來回了幾次只好用比的來解決，福地形容每次去用餐都像是上中文課，「土豆」跟「馬鈴薯」，再來是「米飯」跟「白飯」…，自助餐店的阿姨也意外成為他的中文老師。